Mark Your Calendars!

There will be NO SCHOOL on Monday March 31st in observance of Cesar Chavez Day (a California state holiday). April is Autism Awareness Month. We are asking all students and staff to join the world and wear the color blue on Wednesday April 2nd to support those with autism at Third Street! For more information see and

달력에 노트하시길 바랍니다!

오는 3/31 월요일은 Cesar Chavez Day(주정부 지정공휴일) 로 학교가 휴교합니다.

4월은 자폐증에 대한 의식의 달입니다.  저희 3가 초등학교에서는 오는 4월 2일, 자폐를 가진 사람들에 대한 관심과 지지를 보여주기위한 전국적인 행사에 참여하는 일원으로 학생과 학교 스태프 모두 파란색 옷을 입고 오시길부탁드립니다.   더 자세한 내용을 알고 싶으시면 다음 웹싸이트를 방문해 주시기 바랍니다. &