FRIENDS OF THIRD ANNUAL GIVING - Fall Campaign

FOT Logo

This is the time of year when we ask you to contribute to our annual fund drive. The Annual Giving Fund is the single largest fundraiser for our booster organization, Friends of Third Street. The money families donate goes to fund our children’s supplemental academic and library programs as well as provides our teachers with additional resources to better teach your children. We are asking for $900 per child and we are very grateful for everyone who has already made their donations. At the same time, we recognize not every family is in a position to donate $900 per child. We want to encourage full participation.

Now that the PTA Membership Drive is coming to an end, we will be taking down the membership "cupcakes" and putting up “crayons” on the door of your children’s classrooms – one crayon for each family that makes a donation to the Annual Fund. We hope it will be a fun way to support the drive and a reminder that contributions of every size are always appreciated. And, as always, your participation is voluntary. No one has to donate to the annual fund.

육성회(Friends of Third-FOT) 연례기부행사 – 가을 캠페인

FOT가 매년 주최하는 연례기부금행사가시작되었습니다.   연례기부행사는 기부금모금행사중 규모가 가장 크며 매우 중요합니다.  이 행사를 통해 모아진 기금으로 학생 및 선생님을 위한 도서실 운영,  학급에  필요한  물품공급,  소풍,  과학기술,  미술,  음악  및  체육과 이외  여러가지의보다나은 교육과정을 운영/지원합니다.

이번해 저희가 요청하는 금액은 $900며이미 기부하신 분들께 깊은 감사의 말씀을전하고 싶습니다.  또한 학생당 $900 전액을 기부할수 없는 상황에 있으신 가정도있을거라 생각됩니다.  하지만 적은 금액이라도 모든 가정의 참여와 협조를 부탁드리는 바입니다.

PTA 멤버쉽 마감이 다가오고 있으므로각반 문에 붙혀있는 “컵케잌” 포스터를 떼고 “크레용” 포스터를 붙힐 예정입니다.  연례기부금 모금행사에 참여하는 한 학생당 크레용 스티커가 한장씩 주어집니다.   모두가 즐거운 마음으로 참여할수있고 기부금 액수에 상관없이 참여하는 모든분께감사한 마음을 전하고저 고안된 방법입니다.   하지만 기부는 자발적이며 강제성이전혀없음을 알려드립니다.